รายชื่อศัพท์ Excel 2007

ศัพท์ที่ใช้ในโปรแกรม
--

home	หน้าแรก	main menu
insert	แทรก
page layout	เค้าโครงหน้ากระดาษ
formulas	สูตร
data	ข้อมูล
review	ตรวจทาน
view	มุมมอง
clipboard	ภาพตัดปะ	home ใหญ่
font	แบบอักษร
alignment	การจัดแนว
number	ตัวเลข
styles	ลักษณะ
cells	เซลล์
editing	การแก้ไข
paste	วาง	home ย่อย
cut	ตัด
copy	คัดลอก
format painter	ตัวคัดวางรูปแบบ
font	แบบอักษร
font size	ขนาดแบบอักษร
bold	ตัวหนา
italic	ตัวเอียง
underline	ขีดเส้นใต้
bottom border	เส้นขอบล่าง
fill color	สีเติม
font color	สีแบบอักษร
increase font size	เพิ่มขนาดแบบอักษร
decrease font size	ลดขนาดแบบอักษร
top align	จัดชิดด้านบน
middle align	จัดตรงกลาง
bottom align	จัดชิดด้านล่าง
align text left	จัดแนวข้อความชิดซ้าย
center	กึ่งกลาง
align text right	จัดแนวข้อความชิดขวา
decrease indent	ลดการเยื้อง
increase indent	เพิ่มการเยื้อง
orientation	การวางแนว
wrap text	ตัดข้อความ
merge & center	ผสานและจัดกึ่งกลาง
number format	รูปแบบตัวเลข
accounting number format	รูปแบบตัวเลขทางบัญชี
percent style	ลักษณะเปอร์เซนต์
comma style	ลักษณะจุลภาค
increase decimal	เพิ่มตำแหน่งทศนิยม
decrease decimal	ลดตำแหน่งทศนิยม
styles	ลักษณะ
insert	แทรก
delete	ลบ
format	รูปแบบ
sum	ผลรวม
fill	เติม
clear	ล้าง
sort & Filter	เรียงลำดับและกรอง
Find & select	ค้นหาและเลือก
table	ตาราง	insert ใหญ่
illustration	ภาพประกอบ
chart	แผนภูมิ
link	การเชื่อมโยง
text	ข้อความ
pivot table	ตารางที่สามารถหมุนหรือปรับเปลี่ยนได้	insert ย่อย
table	ตาราง
picture	รูปภาพ
clip art	ภาพตัดปะ
shape	รูปร่าง
smart art	การแสดงข้อมูลหรือความคิดด้วยภาพ
column	แนว
line	เส้น
pie	วงกลม
bar	แท่ง
area	พื้นที่
scatter	กระจาย
other chart	แผนภูมิอื่น
hyperlink	การเชื่อมโยงหลายมิติ
text box	กล่องข้อความ
header & footer	หัวกระดาษและท้ายกระดาษ
wordart	อักษรศิลป์
signature line	บรรทัดลายเซ็น
insert object	แทรกวัตถุ
symbol	สัญลักษณ์
themes	ชุดรูปแบบ	page layout ใหญ่
page setup	ตั้งค่าหน้ากระดาษ
scale to fit	ปรับพอดี
sheet option	ตัวเลือกแผ่นงาน
arrange	จัดเรียง
page layout	เค้าโครงหน้ากระดาษ	page layout ย่อย
theme	ชุดรูปแบบ
theme colors	สีของชุดรูปแบบ
theme fonts	แบบอักษรของชุดรูปแบบ
theme effects	ลักษณะพิเศษของชุดรูปแบบ
margin	ระยะขอบ
orientation	การวางแนว
size	ขนาด
print area	พื้นที่พิมพ์
break	ตัวแบ่ง
background	พื้นหลัง
print title	พิมพ์ชื่อเรื่อง
width	ความกว้าง
height	ความสูง
scale	มาตราส่วน
gridline	เส้นตาราง
view	มุมมอง
print	พิมพ์
heading	หัวเรื่อง
formulas	สูตร	formulas ใหญ่
function library	ห้องสมุดฟังก์ชั่น
defined names	ชื่อที่กำหนด
formula auditing	ตรวจสอบสูตร
calculation	การคำนวณ
insert function	แทรกฟังก์ชั่น	formulas ย่อย
autoSum	ผลรวมอัตโนมัติ
recently used	ที่ใช้ล่าสุด
financial	การเงิน
logical	แบบตรรกะ
text	ข้อความ
date & time	วันที่และเวลา
lookup & reference	การค้นหาและการอ้างอิง
math & Trig	คณิตศาสตร์และตรีโกณมิติ
more function	ฟังก์ชันเพิ่มเติม
name manager	ตัวจัดการชื่อ
define name	กำหนดชื่อ
use in formula	ใช้ในสูตร
create from selection	สร้างจากส่วนที่เลือก
formula auditing	ตรวจสอบสูตร
calculation	การคำนวณ
data	ข้อมูล	data ใหญ่
get external data	รับข้อมูลภายนอก
connections	การเชื่อมต่อ
sort & filter	เรียงลำดับและกรอง
data tools	เครื่องมือข้อมูล
outline	เค้าร่าง
get external data	รับข้อมูลภายนอก	data ย่อย
refresh all	ฟื้นฟูทั้งหมด
connections	การเชื่อมต่อ
properties	คุณสมบัติ
edit links	แก้ไขการเชื่อมโยง
sort A to Z	เรียงลำดับจาก ก ถึง ฮ
sort Z to A	เรียงลำดับจาก ฮ ถึง ก
sort	เรียงลำดับ
filter	ตัวกรอง
clear	ล้าง
reapply	นำไปใช้ใหม่
advanced	ขั้นสูง
text to columns	ข้อความเป็นคอลัมน์
remove duplicates	เอารายการที่ซ้ำกันออก
data validation	การตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล
consolidate	รวมข้อมูล
what-if analysis	การวิเคราะห์แบบอะไรจะเกิดขึ้นถ้า
group	จัดกลุ่ม
ungroup	ยกเลิกการจัดกลุ่ม
subtotal	ผลรวมย่อย
show detail	แสดงรายละเอียด
hide detail	ซ่อนรายละเอียด
review	ตรวจทาน	review ใหญ่
proofing	การพิสูจน์อักษร
comments	ข้อคิดเห็น
changes	การเปลี่ยนแปลง
spelling	การสะกด	review ย่อย
research	การค้นคว้า
theasurus	อรรถาภิธาน
translate	แปล
new comment	สร้างข้อคิดเห็น
delete comment	ลบข้อคิดเห็น
previous	ก่อนหน้า
next	ถัดไป
show/hide comment	แสดง/ซ่อนข้อคิดเห็น
show all comments	แสดงข้อคิดเห็นทั้งหมด
show ink	แสดงหมึก
protect sheet	การป้องกันแผ่นงาน
protect workbook	ป้องกันสมุดงาน
share workbook	ใช้สมุดงานร่วมกัน
protect and share workbook	การป้องกันและการใช้สมุดงานร่วมกัน
allow users to edit ranges	อนุญาตให้ผู้ใช้แก้ไขช่วง
track changes	ติดตามการเปลี่ยนแปลง
view	มุมมอง	view ใหญ่
workbook views	มุมมองสมุดงาน
show/hide	แสดง/ซ้อน
zoom	ย่อ/ขยาย
window	หน้าต่าง
macros	แมโคร
normal	ปกติ	view ย่อย
page layout	เค้าโครงหน้ากระดาษ
page break preview	แสดงตัวอย่างตัวแบ่งหน้า
custom views	มุมมองแบบกำหนดเอง
toogle full screen view	สลับมุมมองเต็มหน้าจอ
zoom	ย่อ/ขยาย
zoom to selection	ย่อ/ขยายส่วนที่เลือก
new window	สร้างหน้าต่าง
arrange all	จัดเรียงทั้งหมด
freeze panes	ตรึงแนว
split	แยก
hide window	ซ่อนหน้าต่าง
unhide window	ยกเลิกการซ่อนหน้าต่าง
view side by side	แสดงแบบเคียงข้างกัน
synchronous scrolling	การเลื่อนไปในทางเดียวกัน
reset window position	ตั้งค่าตำแหน่งหน้าต่างใหม่
save workspace	บันทึกพื้นที่ทำงาน
switch windows	สลับหน้าต่าง
cut	ตัด	short cut menu for insert row or column
copy	คัดลอก
paste	วาง
paste special	วางแบบพิเศษ
insert	แทรก
delete	ลบ
clear contents	ล้างเนื้อหา
format cells	จัดรูปแบบเซลล์
column width	ความกว้างคอลัมน์
hide	ซ่อน
unhide	ยกเลิกการซ่อน
angle counterclockwise	ทำมุมทวนเข็มนาฬิกา	orientation ย่อย
angle clockwise	ทำมุมตามเข็มนาฬิกา
vertical text	ข้อความแนวตั้ง
rotate text up	หมุนข้อความขึ้น
rotate text down	หมุนข้อความลง
format cell alignment	จัดรูปแบบการจัดแนวของเซลล์
excel option	ตัวเลือกของ excel	excel option
popular	เป็นที่นิยม
formulas	สูตร
proofing	การพิสูจน์อักษร
save	บันทึก
advanced	ขั้นสูง
customize	กำหนดเอง
trust center	ศูนย์ความเชื่อถือ
resource	แหล่งข้อมูล
new	สร้าง	office button
open	เปิด
save	บันทึก
save as	บันทึกเป็น
print	พิมพ์
prepare	จัดเตรียม
send	ส่ง
publish	ประกาศ
close	ปิด
insert	แทรก	short cut menu at sheet
delete	ลบ
rename	เปลี่ยนชื่อ
move or copy	ย้ายหรือคัดลอก
view code	แสดงโค๊ต
protect sheet	การป้องกันแผ่นงาน
tab color	สีแท็บ
hide	ซ่อน
unhide	ยกเลิกการซ่อน
select all sheets	เลือกแผ่นงานทั้งหมด